Οδηγοί

Πώς να προσθέσετε και να ενεργοποιήσετε υπότιτλους στο Kodi v17 Krypton

Με μια πρώτη ματιά, το Kodi είναι ένα δωρεάν, απλό, πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων ανοιχτού κώδικα. Αλλά το Kodi είναι σε θέση να παίζει τις περισσότερες μορφές που μπορείτε να ρίξετε σε αυτό, γεγονός που το καθιστά πραγματικά αξιόπιστο. Επιπλέον, αυτό που το καθιστά πραγματικά ελκυστικό για χρήστες σε όλο τον κόσμο είναι η πληθώρα πρόσθετων και κατασκευών που μπορούν να εγκατασταθούν μέσω της βασικής έκδοσης. Παρεμπιπτόντως, όλα αυτά είναι δωρεάν. Το Kodi έχει περάσει από καιρό τα σύνορα του υπολογιστή και είναι πλέον διαθέσιμο σε όλα, από το Android έως το Fire TV Stick.

Χρησιμοποιώντας τις σωστές εκδόσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Kodi για ροή τηλεοπτικών εκπομπών, ταινιών και άλλων πολυμέσων. Επιπλέον, ορισμένα πρόσθετα θα σας επιτρέψουν να παρακολουθήσετε ζωντανή τηλεόραση, να ακούσετε ραδιόφωνο και ακόμη και να παίξετε παιχνίδια.

Δεδομένου του πόσο ισχυρού είναι το Kodi, δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι είναι σε θέση να εμφανίζει υπότιτλους για το περιεχόμενο των πολυμέσων σας. Όπως μπορείτε να περιμένετε από ένα έργο ανοιχτού κώδικα, υπάρχουν διάφοροι τρόποι προσθήκης υπότιτλων στο Kodi.

Ακολουθήστε τον παρακάτω οδηγό για να μάθετε πώς μπορείτε να κατεβάσετε πρόσθετα υπότιτλων και να τα διαμορφώσετε στο Kodi. Ως μπόνους, προσθέσαμε επίσης έναν οδηγό για την ενεργοποίηση αυτόματων υπότιτλων για ορισμένες γλώσσες.

Τα παρακάτω βήματα είναι δομημένα με πρακτικό τρόπο. Για να αποφύγετε οποιαδήποτε σύγχυση, ακολουθήστε τις με τη σειρά. Ας ξεκινήσουμε!

Μέρος 1: Εγκατάσταση πρόσθετων υπότιτλων στο Kodi 17 Krypton

Τώρα προτού φτάσουμε στον πραγματικό οδηγό, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι το Kodi είναι ακόμα πολύ κατακερματισμένο. Δεδομένου ότι υπάρχουν πολλές διαφορετικές κατασκευές, τα δέρματα μπορεί να διαφέρουν από έκδοση σε έκδοση. Εάν δεν βλέπετε τις ίδιες οθόνες με τα παρακάτω στιγμιότυπα οθόνης, βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει την οθόνη Kodi Εκβολή.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε το επίσημο αποθετήριο πρόσθετων Kodi οριστεί ως το κύριο αποθετήριο. Αλλά αν δεν έχετε ορίσει αποθετήρια τρίτων μερών στην έκδοση Kodi, αυτό δεν θα έπρεπε να ισχύει.

Μόλις είστε έτοιμοι, δείτε τι πρέπει να κάνετε:

  1. Ανοίξτε το Kodi και μεταφερθείτε στην αρχική οθόνη. Μόλις φτάσετε εκεί, κάντε κλικ στο Πρόσθετα.

  2. Αμέσως μετά το κλικ Πρόσθετα, θα πρέπει να δείτε ένα εικονίδιο πρόσθετου στην επάνω αριστερή γωνία της οθόνης. Πατήστε σε αυτό.

  3. Μόλις μεταβείτε στην οθόνη του προγράμματος περιήγησης πρόσθετων, κάντε κλικ στο Εγκατάσταση από αποθετήριο.

  4. Κάντε κύλιση μέχρι το τέλος της σελίδας Υπότιτλοι.

  5. Εγκαταστήστε μερικές επιλογές από τη λίστα. OpenSubtitles.org είναι μια καλή συλλογή συνδρομητών σε όλες τις γλώσσες. Subscene.com είναι επίσης υπέροχο αν προτιμάτε να παρακολουθείτε με αγγλικούς υπότιτλους.

  6. Συνιστάται η εγκατάσταση τουλάχιστον 3 πρόσθετων υπότιτλων. Για να εγκαταστήσετε ένα απλώς κάντε κλικ σε μια καταχώρηση και πατήστε Εγκαθιστώ.

  7. Λάβετε υπόψη ότι το OpenSubtitles for Kodi θα σας ζητήσει να δημιουργήσετε λογαριασμό. Μπορείτε να το κάνετε εύκολα κάνοντας κλικ σε αυτόν τον σύνδεσμο. Ωστόσο, ο λογαριασμός δεν θα ενεργοποιηθεί έως ότου επαληθεύσετε τη διεύθυνση email σας.
  8. Μόλις δημιουργηθεί ο λογαριασμός, επιστρέψτε στην αρχική οθόνη και μεταβείτε στο Πρόσθετα> Τα πρόσθετά μου> Υπότιτλοι και πατήστε στο OpenSubtitles.org.
  9. Κάντε κλικ στο Διαμορφώστε και εισαγάγετε τα διαπιστευτήρια που σχετίζονται με το OpenSubtitles λογαριασμός που μόλις εγγραφήκατε.

Μέρος 2: Ρύθμιση της γλώσσας υποτίτλων στο Kodi 17 Krypton

Τώρα που εγκαταστήσατε μια σειρά πρόσθετων υπότιτλων, ήρθε η ώρα να τα χρησιμοποιήσετε σωστά. Το επόμενο βήμα είναι να ορίσετε τις σωστές γλώσσες για τους υπότιτλους μας. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να κάνετε ακριβώς αυτό:

  1. Ενώ βρίσκεστε στην αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο Εικονίδιο ρυθμίσεων (επάνω αριστερή γωνία της οθόνης).

  2. Πατήστε στο Ρυθμίσεις προγράμματος αναπαραγωγής αυτί.

  3. Από εκεί, πηγαίνετε στο Γλώσσα και πατήστε Γλώσσες για τη λήψη υπότιτλων για.

  4. Μόλις δείτε το μενού που εμφανίστηκε πρόσφατα, μπορείτε να ξεκινήσετε την επιλογή γλωσσών. Μπορείτε να επιλέξετε πολλές γλώσσες, όχι μόνο μία. Χτύπα το Εντάξει κουμπί όταν είστε ικανοποιημένοι με τη σύνθεση γλωσσών.

  5. Μην επιστρέψετε στον ριζικό κατάλογο του Ρυθμίσεις πάλι. Από εκεί, κάντε κλικ στο Προεπιλεγμένη υπηρεσία τηλεοπτικών εκπομπών. Επιλέξτε ένα πρόσθετο υπότιτλου από τη σύνθεση στην οποία εγκαταστήσατε Μέρος 1.

  6. Επιστρέψτε στον ριζικό κατάλογο του Ρυθμίσεις, αλλά αυτή τη φορά κάντε κλικ στο Προεπιλεγμένη υπηρεσία ταινιών. Επιλέξτε επίσης μια υπηρεσία υποτίτλων και κάντε κλικ στο Εντάξει να σώσω.

Μέρος 3: Προβολή των υπότιτλων σε τηλεοπτικές εκπομπές και ταινίες

Τώρα οι υπότιτλοι είναι πλήρως διαμορφωμένοι και έτοιμοι για προβολή. Θα πρέπει απλώς να τα ενεργοποιήσετε κάθε φορά που ανοίγετε ένα νέο βίντεο. Δείτε πώς:

  1. Ανοίξτε οποιαδήποτε τηλεοπτική εκπομπή, ταινία ή άλλο περιεχόμενο βίντεο και κάντε κλικ στο Υπότιτλοι εικόνισμα. Βρίσκεται στην κάτω δεξιά πλευρά της οθόνης.

  2. Από το μενού υποτίτλων που εμφανίστηκε πρόσφατα, κάντε κλικ στο Κατεβάστε.

  3. Μετά από λίγο, θα δείτε μια λίστα με τους διαθέσιμους υπότιτλους. Απλώς επιλέξτε ένα από τη λίστα κάνοντας κλικ πάνω του.
  4. Εάν ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος, τροποποιήστε το Μετατόπιση υποτίτλων μέχρι να το πάρετε σωστά.

Μπόνους: Ενεργοποίηση αυτόματων υπότιτλων

Τώρα που έχετε ενεργοποιήσει τους υπότιτλους στην εφαρμογή Kodi, μπορεί να αισθάνεστε αρκετά ικανοποιημένοι για να παραλείψετε εντελώς αυτό το βήμα. Αλλά αν κάνετε πολλές τηλεοπτικές εκπομπές, μπορεί να γίνει ενοχλητικό να πλοηγηθείτε Υπότιτλοι> Λήψη και επιλέξτε τους κατάλληλους υπότιτλους κάθε φορά που ξεκινά ένα νέο επεισόδιο.

Ευτυχώς, το Kodi έχει έναν τρόπο να κάνει τα πράγματα πιο άνετα. Είναι απολύτως δυνατό να βελτιωθεί ολόκληρη η διαδικασία υποτίτλων με την εγκατάσταση μιας υπηρεσίας που ονομάζεται Αυτόματες υπογραφές. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να μάθετε πώς μπορείτε να διαμορφώσετε τους αυτόματους υπότιτλους με το Autosubs. Δείτε πώς:

  1. Ενώ βρίσκεστε στην αρχική οθόνη, κάντε κλικ στο Πρόσθετα.

  2. Τώρα κάντε κλικ στο πρόσφατα εμφανιζόμενο Πρόγραμμα περιήγησης Addon (πάνω αριστερά τμήμα της οθόνης).

  3. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση από αποθετήριο.

    Σημείωση: Για να λειτουργήσει αυτό, πρέπει να ορίσετε την επίσημη αποθήκη Kodi ως προεπιλεγμένη επιλογή.

  4. Επιλέγω Υπηρεσίες από τη λίστα που εμφανίστηκε πρόσφατα.

  5. Τώρα ψάξτε για AutoSubs είσοδος και πατήστε σε αυτό.

  6. Κτύπημα Εγκαθιστώ και περιμένετε να ολοκληρωθεί η διαδικασία.

  7. Μόλις εγκατασταθεί η υπηρεσία Autosubs, ένας διάλογος υπότιτλων θα ανοίγει κάθε φορά που ξεκινάτε ένα βίντεο.

Μπόνους 2: Εγκατάσταση του νέου επίσημου πρόσθετου OpenSubtitles

Για να απλοποιήσω ακόμη περισσότερο, σκέφτηκα ότι πρέπει να αναφέρω ότι το OpenSubtitles.org κυκλοφόρησε πρόσφατα ένα επίσημο πρόσθετο για το Kodi. Αυτό το πρόσθετο δεν απαιτεί από εσάς να πραγματοποιήσετε έλεγχο ταυτότητας ή να δημιουργήσετε νέο λογαριασμό. Ακόμα περισσότερο, μπορείτε να το συνδυάσετε με ένα Πρόσθετο μενού περιβάλλοντος που θα σας επιτρέψει να αναζητήσετε υπότιτλους πριν από την αναπαραγωγή ενός βίντεο. Δείτε πώς:

Σημείωση: Θα ήταν καλή ιδέα να αφαιρέσετε το παλιό πρόσθετο OpenSubtitles εάν έχετε ήδη εγκαταστήσει στην έκδοση Kodi. Δεδομένου ότι η παλιά έκδοση απαιτεί έλεγχο ταυτότητας, μπορεί να προκαλέσει διενέξεις με τη νέα.

  1. Κατεβάστε το επίσημο πρόσθετο OpenSubtitles από αυτήν τη σελίδα GitHub και επικολλήστε το σε μια οικεία τοποθεσία.
  2. Ανοίξτε το Kodi και μεταβείτε στο Πρόσθετα> Πρόγραμμα περιήγησης πρόσθετων (επάνω αριστερή γωνία της οθόνης).

  3. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση από αρχείο zip.
  4. Μεταβείτε στην τοποθεσία όπου κατεβάσατε το πρόσθετο OpenSubtitles και επιλέξτε το για εγκατάσταση.
  5. Κατεβάστε το πρόσθετο μενού περιβάλλοντος από εδώ και αποθηκεύστε το σε μια οικεία τοποθεσία.
  6. Επιστρέψετε στην Πρόσθετα> Πρόγραμμα περιήγησης πρόσθετων (επάνω αριστερή γωνία της οθόνης).
  7. Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση από αρχείο zip και πλοηγηθείτε στην τοποθεσία του Κατάλογος συμφραζόμενων.

Αυτό θα σας επιτρέψει να προετοιμάσετε τους υπότιτλους εκ των προτέρων, ώστε να μην χρειάζεται να σηκωθείτε ξανά από τον καναπέ.

Τύλιξε

Για αυτό πρόκειται. Έχετε όλες τις γνώσεις που χρειάζεστε για να ενεργοποιήσετε και να διαμορφώσετε υπότιτλους στο Kodi 17 Krypton. Ανάλογα με την έκδοση στην οποία βρίσκεστε, ορισμένες ρυθμίσεις ενδέχεται να είναι λίγο διαφορετικές από εδώ. Τέλος πάντων, μη διστάσετε να πειραματιστείτε με τα διάφορα πρόσθετα του Kodi και ενημερώστε μας αν ανακαλύψετε μια καλύτερη μέθοδο ενεργοποίησης των υπότιτλων.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found